Creators can now style their text and captions with Devanagari and Bengali-Assamese scripts in the Edits app.
The new Indian fonts will be rolling on Android as part of a new update in the coming days
Photo Credit: Unsplash/ Eyestetix Studio
Meta Platforms is rolling out support for new Indian languages for Instagram, Facebook, and the Edits app. The announcement was made at the House of Instagram event in Mumbai on Friday. As per the Menlo Park-based company, the new updates at aimed at helping creators widen their reach and interact with new audiences. Among the new announcements is the expansion of Meta AI Translations to Bengali, Marathi, Telugu, and other languages.
According to Meta's press note, creators will soon be able to translate their Reels to five new Indian languages — Bengali, Kannada, Marathi, Tamil, and Telugu — using Instagram's dub and lip-sync capabilities. The company is rolling out this support for both Facebook and Instagram.
New languages for Meta AI translations on Facebook and Instagram
Photo Credit: Meta
Meta says its dubbing tool uses Meta AI, which makes Reels look and sound fluent in the translated languages. It is claimed to preserve the sound and tone of the creator's voice to ensure that the content remains authentic. The lip-sync feature, meanwhile, syncs the translated audio to the movements of the speaker's mouth, to make it appear like they are actually speaking the language.
Its rollout joins the recent expansion of the dubbing feature to English, Hindi, Spanish, and Portuguese languages.
Apart from this, Instagram's Edits app is also gaining new Indian fonts. The app is offered as an on-the-go video editing solution. It offers a suite of creative tools, such as high-quality video capture, keyframing, automatic captions, and camera settings for resolution, frame rate and dynamic range.
New Indian fonts in the Edits app
Photo Credit: Meta
Following the expansion, creators can now style their text and captions with Devanagari and Bengali-Assamese scripts in Assamese, Bengali, Hindi, and Marathi languages. As per the tech giant, an update carrying the new feature will be rolled out to Android in the coming days.
Here's how to use this feature:
Instagram says the new fonts will be defaulted in the font tab if the device is already in Devanagari or Bengali-Assamese scripts. Alternatively, creators can swipe down on the all fonts tab and filter the fonts by language.
Catch the latest from the Consumer Electronics Show on Gadgets 360, at our CES 2026 hub.